24 lipca 2026 roku o godz. 20:00 Zamek Dybowski w Toruniu stanie się miejscem wyjątkowego wydarzenia kulturalnego. Na plenerowej scenie, w malowniczej scenerii nad Wisłą, odbędzie się inauguracja festiwalu „po POLSKU” z przedstawieniem „Zemsta” Aleksandra Fredry.
Festiwal „po POLSKU” łączy w sobie teatr, muzykę i historię. Otwarcie programu zainauguruje jedna z najważniejszych polskich komedii - „Zemsta” w wykonaniu Teatru Austeria z Warszawy. W tej współczesnej interpretacji zachowany jest klasyczny język oraz humor Fredry, a bohaterowie zostaną przeniesieni w realia współczesnej Polski. Spektakl obfituje w błyskotliwe dialogi i wyraziste postaci, które, mimo upływu lat, pozostają aktualne. Bilety dostępne są na stronie https://biletyna.pl/festiwal/Po-POLSKU.
Drugi wieczór festiwalu, 31 lipca, będzie poświęcony rotmistrzowi Witoldowi Pileckiemu. Widowisko muzyczno-historyczne zatytułowane „Ochotnik do Auschwitz - opowieść o Witoldzie Pileckim” z wykorzystaniem muzyki na żywo, świateł, multimediów i narracji, przedstawi wzruszającą historię odwagi oraz poświęcenia.
Finał festiwalu zaplanowano na 1 sierpnia - w rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego. Koncert-widowisko „Piosenek NIE zakazanych” połączy historię z muzyką, umożliwiając wspólne śpiewanie utworów, które od lat kształtują pamięć o bohaterach. Wydarzenie to, wzbogacone emocjonalnymi aranżacjami oraz inscenizacjami inspirowanymi twórczością Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, obiecuje przynieść wiele refleksji.
Festiwal „po POLSKU” ukazuje bogactwo i aktualność polskiej kultury. Zabytkowe mury Zamku Dybowskiego w połączeniu z wieczornym światłem, muzyką i teatrem oferują niezapomniane doznania, których nie można osiągnąć w żadnej innej sali widowiskowej.
To wydarzenie jest dedykowane miłośnikom teatru, historii, muzyki oraz wszystkim, którzy pragną przeżyć wyjątkowy letni wieczór w otoczeniu kultury na najwyższym poziomie.
Organizatorem festiwalu jest Fundacja KRAJ WSPANIAŁY.

